Anela Borčić u podcastu “Samo pozitivno”: Vis, baština i priče koje ne smiju biti zaboravljene

Književnica, ravnateljica Osnovne škole Vis, turistička storytellerica i velika zaljubljenica u svoj otok Anela Borčić gošća je novog izdanja podcasta „Samo pozitivno“. U razgovoru s Dejom Antunović govori o Visu, pisanju, očuvanju otočke baštine i dijalekta, ali i ljudima čije priče, iako možda nisu završile u povijesnim udžbenicima, zaslužuju ostati zapamćene. Borčić se nakon školovanja vratila na rodni Vis, gdje je svoj profesionalni rad povezala s obrazovanjem, književnošću i očuvanjem lokalne kulturne baštine. Upravo je Vis u središtu brojnih projekata u kojima sudjeluje – od školskih istraživanja i filmova do turističkih storytelling tura kojima posjetiteljima približava manje poznate otočke legende i povijesne priče.

Jedan od posebno zanimljivih dijelova razgovora posvećen je projektima kroz koje učenici i njihovi mentori istražuju živote ljudi s Visa koji su s vremenom gotovo zaboravljeni. Borčić pritom izdvaja priču o Jakovu Amerikanu Kulišu, viškom iseljeniku čiji život i doprinos učenici istražuju u sklopu projekta posvećenog manje poznatim ljudima iz otočke povijesti. Cilj je njihove priče dokumentirati i sačuvati, među ostalim i postavljanjem spomen-ploča na rodne kuće. Borčić u razgovoru izdvaja i snažnu priču Marije Pečerice, žene koja je godinama sama podizala tri kćeri dok joj je suprug bio u iseljeništvu. Upravo takve, naizgled „male“ ljudske sudbine za nju predstavljaju važan dio povijesti koji vrijedi sačuvati. „Takve žene, anonimne žene, zaslužuju i divljenje i poštovanje i da se njihova priča zna“, poručuje Borčić.

Može li viški dijalekt preživjeti?

Važna tema razgovora je i očuvanje viškog govora. Borčić upozorava kako je sve manje izvornih govornika te kako djeca sve rjeđe koriste dijalekt u svakodnevnom životu. Škola ga pokušava sačuvati kroz književne, filmske i baštinske projekte, no naglašava kako ključnu ulogu ipak imaju obitelji. „Mi u školi možemo dati malo ili potaknuti, ali oni moraju napraviti najveći posao doma“, ističe, pozivajući roditelje i obitelji da s djecom govore na viškom.

Poseban dio emisije posvećen je slikovnici „Macić Rulin“, nastaloj na inicijativu udruge Macići, koja se zalaže za kvalitetniji život djece s teškoćama u razvoju. Inspirirana viškim mitskim bićima, Borčić je napisala toplu priču u kojoj Macić, pretvoren u mačka, pronalazi djevojčicu u kolicima kojoj donosi radost i prijateljstvo. Iza otočke legende tako se krije univerzalna poruka o empatiji, ljubavi i pomaganju drugima.

Tango kao metafora života

Razgovor donosi i osobniju stranu Anele Borčić. Govoreći o svojoj ljubavi prema tangu, ples uspoređuje sa životom – dvoje ljudi mora funkcionirati zajedno, ali svatko pritom mora ostati stabilan na vlastitim nogama. „Nitko te neće vući kroz život, moraš biti na vlastitim nogama da bi bio dobar sebi i drugome“, poručuje Borčić. Od ljubavi prema Visu i njegovim legendama, preko očuvanja dijalekta i gotovo zaboravljenih životnih priča do književnosti, obrazovanja i tanga – novo izdanje podcasta „Samo pozitivno“ donosi razgovor o tome kako se vlastiti korijeni mogu sačuvati, ali i pretvoriti u inspiraciju za nove generacije.

Cijeli razgovor s Anelom Borčić poslušajte u podcastu „Samo pozitivno“ na Spotifyju.

  

Listen to Croatians Online here:

   

  

Croatian American Media Association Corp is a tax exempt organization under Section 501 c(3) of the Internal Revenue Code (EIN # 99-1591741). Your donation is greatly appreciated and will be used to support our mission. Your contribution is tax deductible to the full extent permitted by law.