Bocce. Foto: Pixabay

27 rujna, 2026

Antonija Tušek

Od Jadrana do Long Islanda: Kako boćanje i danas povezuje generacije Hrvata

Boće, boćanje, balote ili buće – kako god ih nazivali, ova igra generacijama zauzima posebno mjesto u životu brojnih hrvatskih krajeva. U novom videoprilogu za Croatians Online Sara Škoda donosi priču o tradiciji koja je s hrvatske obale stigla sve do Long Islanda u New Yorku.

Povod za priču bio je turnir u boćanju u organizaciji hrvatsko-američke zajednice Naša Budućnost na Long Islandu. No iza sportskog natjecanja krije se mnogo šira priča – o druženju, obitelji, običajima i tradiciji koja već generacijama okuplja ljude. Za mnoge Hrvate, posebno one s jadranske obale i otoka, boćanje nikada nije bilo samo igra. Zvuk boća koje udaraju o tlo, rasprave oko balina, smijeh i okupljanje različitih generacija dio su slike koja se desetljećima ponavljala na trgovima, seoskim putevima i tradicionalnim boćalištima.

Tradicionalno boćalište, u različitim krajevima poznato kao jog ili zjog, često je imalo jednako važnu društvenu kao i sportsku ulogu. Bio je to prostor na kojem se susretalo susjede i prijatelje, razgovaralo, raspravljalo i provodilo slobodno vrijeme. Uz boćališta su se nerijetko nalazile i konobe pa su boće bile povezane i s drugim elementima mediteranskog života – razgovorom, pjesmom i čašom vina. Od jednostavne igre na slobodnom prostoru boćanje se tijekom vremena razvilo u organizirani sport, no njegova osnovna privlačnost ostala je ista. Pravila je relativno lako razumjeti, ali iza naizgled jednostavnog bacanja kriju se preciznost, procjena i kontrola.

Bocce. Foto: Pixabay
Bocce. Foto: Pixabay

Hrvatska tradicija živi i u Americi

Posebno mjesto u priči zauzima upravo hrvatska zajednica u Sjedinjenim Američkim Državama. Turniri poput onoga koji organizira Naša Budućnost pokazuju kako se običaji mogu nastaviti tisućama kilometara od Hrvatske. Nekada su oko boćališta uglavnom bili muškarci različitih generacija, dok se danas na turnirima na Long Islandu okupljaju muškarci, žene, djeca i cijele obitelji.

Time boćanje ponovno postaje ono što je bilo generacijama – način okupljanja zajednice i prenošenja tradicije s jedne generacije na drugu. Od dalmatinskih otoka i jadranske obale do hrvatske zajednice u New Yorku, boće tako nastavljaju povezivati ljude koji dijele uspomene, korijene i osjećaj pripadnosti.

Cijelu priču o povijesti boćanja, njegovoj ulozi u hrvatskoj tradiciji i turniru hrvatske zajednice na Long Islandu pogledajte u videoprilogu Sare Škode za Croatians Online.



  

Listen to Croatians Online here:


   
  

Croatian American Media Association Corp is a tax exempt organization under Section 501 c(3) of the Internal Revenue Code (EIN # 99-1591741). Your donation is greatly appreciated and will be used to support our mission. Your contribution is tax deductible to the full extent permitted by law.