Kad se spomene Brazil, prve asocijacije gotovo su uvijek nogomet i karneval. I jedno i drugo duboko su utkani u identitet te velike južnoameričke zemlje, baš kao što je nogomet važan dio svakodnevice i u Hrvatskoj. Zato susret s mladim Brazilcem u dresu hrvatske nogometne reprezentacije, usred karnevalske vreve u Rio de Janeiru, nije bio samo neobičan prizor, nego i podsjetnik na to kako sport briše granice i povezuje ljude na najneočekivanijim mjestima.
Tijekom boravka u Rio de Janeiru bilo je gotovo nemoguće ne primijetiti Brazilce u žutim dresovima svoje reprezentacije, s imenima nogometnih velikana koje nose s ponosom. U zemlji koja je pet puta osvajala naslov svjetskog prvaka i dvaput olimpijsko zlato, nogomet nije samo sport, nego dio nacionalnog ponosa. Pelé, Ronaldo i Ronaldinho samo su neka od imena koja su brazilsku nogometnu slavu pronijela svijetom. No jedne večeri, u jeku poznatog karnevala, ispred restorana u blizini slavne Copacabane, pažnju mi je privukao sasvim drukčiji prizor. Među društvom mladih ljudi stajao je Brazilac u hrvatskom nacionalnom dresu.
Susret koji se ne zaboravlja
Naravno, prišao sam im i predstavio se. Razgovor nije tekao lako, ali upravo je u tome bila njegova posebna čar. On se snalazio na skromnom engleskom, a ja sam pokušavao pomoći svojim talijansko-španjolskim, jer portugalski nisam imao priliku ni često slušati, a kamoli govoriti. Uz pomoć prijatelja iz njegova društva ipak smo se uspjeli sporazumjeti.
Tako sam upoznao Marcela Varota, mladića čiji su se preci, kako mi je rekao, prije nekoliko generacija iz Padove iselili u Brazil. No ono što me posebno iznenadilo nije bila samo njegova obiteljska priča, nego i činjenica da prati hrvatsku reprezentaciju kad god za to ima priliku. Na moje veliko zadovoljstvo Marcelo je gotovo bez zastajkivanja “izrecitirao” pola sastava hrvatske reprezentacije. Bio je to trenutak koji je izazvao osmijeh, ali i ponos.
Hrvatska – mala zemlja velikog nogometa
U razgovoru se cijelo društvo složilo u jednome: Hrvatska, iako mala zemlja, u svjetskom nogometu stoji uz bok najvećima. Pohvalili su i hrvatski dres, istaknuvši da je jedan od najljepših u međunarodnom nogometu.
Uz dozu navijačkog ponosa, podsjetio sam ih i na četvrtfinalni dvoboj Hrvatske i Brazila na Svjetskom prvenstvu 2022. u Kataru, kada je hrvatska reprezentacija nakon dramatičnih jedanaesteraca izbacila Brazilce iz natjecanja. Utakmica je nakon regularnog dijela i produžetaka završila rezultatom 1:1, a taj rasplet, pokazalo se, Brazilci itekako dobro pamte.
Nogometne teme brzo su nas povezale, ali bez imalo napetosti. Marcelo je, naravno, vjerovao u pobjedu svoje momčadi u nekom budućem novom ogledu, oslonjen na podršku brojnih brazilskih navijača. Ja sam se, očekivano, nadao uspjehu Hrvatske. Ipak, to nije nimalo smetalo da večer protekne u odličnom raspoloženju, smijehu i zajedničkom uživanju u atmosferi koja je tih dana vladala Rio de Janeirom.
Upravo u tome leži prava snaga sporta. Rivalstvo postoji, emocije su snažne, ali nogomet istodobno ostaje prostor susreta, poštovanja i zajedničke radosti.
Nogomet kao univerzalni jezik
Pred velika međunarodna natjecanja takvi susreti dobivaju još veću simboliku. Nogomet je za organizatore velik posao i unosan spektakl, ali za navijače on je mnogo više od rezultata i trofeja. On je prilika za upoznavanje, povezivanje i stvaranje prijateljstava među ljudima iz različitih zemalja, kultura i jezika.
U vremenu kada su međunarodni odnosi sve češće opterećeni napetostima, ovakve priče podsjećaju da sport još uvijek može biti prostor bliskosti. Jedan hrvatski dres na Copacabani možda je mali prizor u velikom gradu, ali njegova poruka je velika: ljubav prema nogometu ne poznaje granice.
Tekst napisao: Dean Dujmović
FOTO: Privatna arhiva
Listen to Croatians Online here:
Croatian American Media Association Corp is a tax exempt organization under Section 501 c(3) of the Internal Revenue Code (EIN # 99-1591741). Your donation is greatly appreciated and will be used to support our mission. Your contribution is tax deductible to the full extent permitted by law.