16 kolovoza, 2025

Croatians Online

Druženje labinskih iseljenika i dojmovi naših voditelja s odmora u Domovini u programu Croatians Onlinea!

RASPORED PROGRAMA NA “Croatians Online”, subota, 16.08.2025.

Početak: 11:00 (EST) // 17:00 (HR) / link za slušanje uživo na: www.croatiansonline.com

Subotnji radio program uživo

“CROATIANS SATURDAY LIVE – CSL” *Svaku emisiju tehnički obrađuje i čitavu priprema Igor Paulišić*

1. dio programa uživo: HRVATSKI DIO 11-12:15 sati

VODITELJI NA HRVATSKOM JEZIKU: Zvonimir Antolos i Damir Kolich

TEHNIČKI I GLAZBENI UREDNIK: Zvonimir Antolos

  • Uvod i najava programa;
  • 15.08. – Blagdan Velike Gospe – prilog Zvonimira Antolosa;
  • Gošća kod Zvonimira i Damira uživo je gđa Aleksandra Dermit iz OPGa ‘Saša Dermit’ iz Labina u Istri, a koji se bavi prodajom meda i ostalih pčelinjih proizvoda iz vlastite proizvodnje;
  • Kako su se naši Zvonimir i Damir proveli tijekom nekoliko tjedana provedenih u Domovini?;
  • Vijesti iz dijaspore (pripremila Sara Škoda, a donosi iz Hrvatske Ivana Štambuk);
  • VIJESTI IZ HRVATSKE (donosi iz Hrvatske Antonija Tušek).

2. *ENGLISH SEGMENT: following program is presented in English only*: 12:15 pm-1:30 pm

ENGLISH SEGMENT HOSTS: Damir Kolich and Zvonimir Antolos

Technical Editor: Zvonimir Antolos

  • Introduction into the program;
  • August 15th – Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, “Velika Gospa”:  

*Blessed Mother, Pray for Us.; “Taken Up Into Heaven, Mary Shows Us The Way To God, The Way To Heaven, The Way To Life.” ~St. Pope John Paul II”, by Damir Kolich;

  • Our Gordana Skugor takes us to a journey to the finals of the Croatian International Film Festival in Sibenik, that ended just a few days ago;
  • Traditionally every summer Town of Labin and surrounding ‘opcine’ organize a dinner for immigrants that have left this area and settle in many countries around the world and many specifically in New York, where there is a large community of immigrants from Labin. In attendance were Zupan Istarski, Boris Miletic as well as Mayor of Labin, Donald Blaskovic. The dinner was charitable in nature to support the Pediatric ambulance in Labin. Damir will talk to our own Susan Karlic that was in attendance;
  • Diaspora news with Sara;
  • Let’s learn Croatian together: “Mala skola hrvatskog” by Prof. Petra Pesa;
  • NEWS FROM CROATIA (prepared by Antonija Tusek, brought to you by Mark Plavetic);
  • News from the Croatian DC area brought to you by Mark Plavetic.

3. dio programa uživo: 13:30 PODCASTI – 3rd part live: PODCASTS

Tehnički urednik – Technical Editor: Zvonimir Antolos

(mala napomena: naša Ojdana na zasluženoj je pauzi s njezinim podcastom do rujna)

Slijedi:

– “Travel Advisor” – “Zoran Vitas, poznati novinar ‘Večernjeg lista’ u Zagrebu, usred ljeta priča o situaciji i životu u Hrvatskoj; o problemima i kako ih riješiti” (podcast uređuje i vodi Vlado Šestan).

U nastavku po završenom emitiranju uživo:  sva emitiranja, kako radijski program uživo, tako i podcaste, možete naknadno poslušati i na Spotify, na webu: croatiansonline.com

*Program je podložan izmjenama Uredništva u skladu s programskim uvjetima.

(just a little note: our Ojdana iz having a summer break with her podcast till September)

So, we have:

– “Travel Advisor” – “Zoran Vitas, a well-known journalist for ‘Večernji list’ in Zagreb, talks about the situation and life in Croatia in the middle of the summer; about every-day problems and how to solve them” (podcast edited and hosted by Vlado Sestan).

Below after the live broadcast is over: all broadcasts, both live radio and podcasts, can be listened to in Spotify, on the web: croatiansonline.com


*The program is subject to change by the Editorial Board in accordance with the program conditions.



  

Listen to Croatians Online here:


   
  

Croatian American Media Association Corp is a tax exempt organization under Section 501 c(3) of the Internal Revenue Code (EIN # 99-1591741). Your donation is greatly appreciated and will be used to support our mission. Your contribution is tax deductible to the full extent permitted by law.