Articles for tag: Ana Barbarić, Australija, croatians online, digitalizacija novina, hrvatska dijaspora, hrvatska kulturna baština, hrvatske novine u inozemstvu, hrvatski iseljenici, hrvatski iseljenički tisak, iseljenička baština, Ivana Hebrang Grgić, Južna Amerika, Novi Zeland, poštanske nevjeste, Spotify intervju

Od “poštanskih nevjesta” do izgubljenih novina: Nevjerojatne priče skrivene u hrvatskom iseljeničkom tisku

Stare hrvatske novine i knjige objavljivane diljem svijeta mnogo su više od požutjelih stranica. U njima su sačuvane osobne sudbine, ljubavne priče, sukobi unutar zajednice, borba za očuvanje jezika, ali i svakodnevni problemi hrvatskih iseljenika koji su novi život gradili tisućama kilometara od domovine. O toj vrijednoj baštini govorile su profesorice Ivana Hebrang Grgić i Ana Barbarić s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, koje od 2018. godine rade na projektu „Hrvatski iseljenički tisak“. Istraživanje je započelo publikacijama iz Australije i Novog Zelanda, a projekt se danas širi i na Južnu Ameriku. Jedan od posebno zanimljivih primjera odnosi se na prve